[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"post-forma-1-hamilton-ferrari-olasz-nyelv":3,"yoast-article-hamilton-ferrari-olasz-nyelv-\u002Fforma-1\u002Fhamilton-ferrari-olasz-nyelv\u002F":190,"rendered-post-244436":193,"embedded-previews-hamilton-ferrari-olasz-nyelv":195,"article-liveblogs-hamilton-ferrari-olasz-nyelv-":206,"racingline-ad-config":207},{"data":4,"extensions":183},{"post":5,"sidebarPosts":131},{"databaseId":6,"title":7,"uri":8,"excerpt":9,"content":10,"date":11,"modified":12,"featuredImage":13,"author":108,"categories":112,"tags":117},244436,"Ez gyors volt: Hamilton olaszul mond beszédet – bár egy apró részlet ront az értékén","https:\u002F\u002Fracingline.hu\u002Fforma-1\u002Fhamilton-ferrari-olasz-nyelv\u002F","\u003Cp>Lewis Hamilton kellemes meglepetést okozott új munkatársainak, amikor saját anyanyelvükön üdvözölte őket, noha segítség nélkül aligha tudta volna megtenni.\u003C\u002Fp>\n","\u003Cp>\u003Cstrong>Lewis Hamilton kellemes meglepetést okozott új munkatársainak, amikor saját anyanyelvükön üdvözölte őket, noha segítség nélkül aligha tudta volna megtenni.\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Vajon lesz hatása Hamilton Ferrarinál nyújtott teljesítményére, hogy tud-e olaszul? És ha igen, mekkora erőfeszítést fog tenni a brit, hogy megtanuljon egy új nyelvet? Néhány bennfentes és korábbi versenyző máris óva inti a britet, sőt már-már lefutottnak is véli a Charles Leclerc-rel szembeni vereségét amiatt, mert a nyelvi akadályok, a csapatba való beágyazottság hiánya leküzdhetetlen akadályt jelent majd számára.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Még csak egy hét múlva lesz egy hónapja, hogy Hamilton az első hivatalos látogatással bemutatkozott a Ferrarinál, azóta pedig már \u003Cstrong>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fracingline.hu\u002Fforma-1\u002Fhamilton-ferrari-baleset-teszt\u002F2025\u002F02\u002F07\u002F\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">rengeteg\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fstrong> minden \u003Cstrong>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fracingline.hu\u002Fforma-1\u002Fhamilton-ferrari-teszt-2\u002F2025\u002F01\u002F29\u002F\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">történt\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fstrong> körülötte, köztük három teszttel. Hogy a brit mennyit foglalkozott az olasz nyelvvel azóta, hogy immár több mint egy éve aláírta szerződését a csapattal, nem tudni, viszont először hallhattuk őt összefüggően olaszul beszélni, amikor a minap a Ferrari gyárában a csapat dolgozóit köszöntötte.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>A zömmel olasz anyanyelvű munkatársak hangos éljenzéssel fogadták Hamilton próbálkozását, és jóindulattal szemet hunytak az az apró részlet felett, hogy az új jövevény végig mobiltelefonról olvasta a szöveget.\u003C\u002Fp>\n\u003Cblockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\">\n\u003Cp lang=\"en\" dir=\"ltr\">Lewis Hamilton speaking at the Scuderia Ferrari factory in Italian 🥹❤️ \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ft.co\u002FrhmfF9WPxV\">pic.twitter.com\u002FrhmfF9WPxV\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>— deni (@fiagirly) \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftwitter.com\u002Ffiagirly\u002Fstatus\u002F1889697851908702662?ref_src=twsrc%5Etfw\">February 12, 2025\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\n\u003Cp>\u003Cscript async src=\"https:\u002F\u002Fplatform.twitter.com\u002Fwidgets.js\" charset=\"utf-8\">\u003C\u002Fscript>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Ami egyébként így hangzott:\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>„Helló, mindenki! Köszönöm a meleg fogadtatást. Boldog vagyok, hogy megkezdhetem ezt az új kalandot veletek és a Ferrarival. Mindig is álmom volt, hogy ennek a csapatnak a része legyek. Már várom, hogy együtt dolgozhassunk. Köszönöm!”\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Leclerc, aki monacóiként az olasz határtól kőhajításnyira nőtt fel, és már 2016-ban csatlakozott a Ferrari versenyzői akadémiájához, ezzel szemben tényleg folyékonyan beszéli az olaszt.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Összehasonlításként itt a videó arról, hogyan pörög egy jóval magabiztosabb, felszabadultabb olasz hangzás:\u003C\u002Fp>\n\u003Cblockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\">\n\u003Cp lang=\"en\" dir=\"ltr\">the team is reunited today and charles is making sure to thank everyone in the factory ❤️❤️ \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ft.co\u002FSLc3f0BVXt\">pic.twitter.com\u002FSLc3f0BVXt\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>— clara (@leclercsletters) \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftwitter.com\u002Fleclercsletters\u002Fstatus\u002F1889696024664420361?ref_src=twsrc%5Etfw\">February 12, 2025\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\n\u003Cp>\u003Cscript async src=\"https:\u002F\u002Fplatform.twitter.com\u002Fwidgets.js\" charset=\"utf-8\">\u003C\u002Fscript>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Egyébként a komfortzónából való kilépés napjai zajlanak a Ferrarinál, hiszen miközben Hamilton olaszul beszél, Frédéric Vasseur csapatfőnök felcsapott fotósnak, legalábbis az alábbi videó erejéig:\u003C\u002Fp>\n\u003Cblockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\">\n\u003Cp lang=\"en\" dir=\"ltr\">“You can smile a bit, huh?” 😂 \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ft.co\u002F08Ix1alHSb\">pic.twitter.com\u002F08Ix1alHSb\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>— Scuderia Ferrari HP (@ScuderiaFerrari) \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftwitter.com\u002FScuderiaFerrari\u002Fstatus\u002F1889624316498649529?ref_src=twsrc%5Etfw\">February 12, 2025\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\n\u003Cp>\u003Cscript async src=\"https:\u002F\u002Fplatform.twitter.com\u002Fwidgets.js\" charset=\"utf-8\">\u003C\u002Fscript>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>https:\u002F\u002Fracingline.hu\u002Fforma-1\u002Fhamilton-alonso-pelda-ferrari\u002F2025\u002F02\u002F12\u002F\u003C\u002Fp>\n","2025-02-13T14:55:09","2025-02-14T09:17:34",{"node":14},{"sourceUrl":15,"altText":16,"caption":17,"mediaDetails":18},"https:\u002F\u002Fracingline.hu\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F02\u002FGjaweMyXEAA0GP5-scaled-e1739454744969.jpg","Hamilton Ferrari","\u003Cp>Fotó: Ferrari\u003C\u002Fp>\n",{"width":19,"height":20,"sizes":21},2048,1450,[22,27,32,36,41,46,51,56,61,65,70,75,80,85,90,94,98,102,104],{"sourceUrl":23,"width":24,"height":25,"name":26},"https:\u002F\u002Fracingline.hu\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F02\u002FGjaweMyXEAA0GP5-scaled-e1739454744969-600x425.jpg","600","425","medium",{"sourceUrl":28,"width":29,"height":30,"name":31},"https:\u002F\u002Fracingline.hu\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F02\u002FGjaweMyXEAA0GP5-scaled-e1739454744969-1800x1274.jpg","1800","1274","large",{"sourceUrl":33,"width":34,"height":34,"name":35},"https:\u002F\u002Fracingline.hu\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F02\u002FGjaweMyXEAA0GP5-scaled-e1739454744969-150x150.jpg","150","thumbnail",{"sourceUrl":37,"width":38,"height":39,"name":40},"https:\u002F\u002Fracingline.hu\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F02\u002FGjaweMyXEAA0GP5-scaled-e1739454744969-768x544.jpg","768","544","medium_large",{"sourceUrl":42,"width":43,"height":44,"name":45},"https:\u002F\u002Fracingline.hu\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F02\u002FGjaweMyXEAA0GP5-scaled-e1739454744969-1536x1088.jpg","1536","1088","1536x1536",{"sourceUrl":47,"width":48,"height":49,"name":50},"https:\u002F\u002Fracingline.hu\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F02\u002FGjaweMyXEAA0GP5-1639x2048.jpg","1639","2048","2048x2048",{"sourceUrl":52,"width":53,"height":54,"name":55},"https:\u002F\u002Fracingline.hu\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F02\u002FGjaweMyXEAA0GP5-scaled-e1739454744969-593x420.jpg","593","420","td_0x420",{"sourceUrl":57,"width":58,"height":59,"name":60},"https:\u002F\u002Fracingline.hu\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F02\u002FGjaweMyXEAA0GP5-scaled-e1739454744969-80x60.jpg","80","60","td_80x60",{"sourceUrl":62,"width":63,"height":34,"name":64},"https:\u002F\u002Fracingline.hu\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F02\u002FGjaweMyXEAA0GP5-scaled-e1739454744969-218x150.jpg","218","td_218x150",{"sourceUrl":66,"width":67,"height":68,"name":69},"https:\u002F\u002Fracingline.hu\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F02\u002FGjaweMyXEAA0GP5-scaled-e1739454744969-324x400.jpg","324","400","td_324x400",{"sourceUrl":71,"width":72,"height":73,"name":74},"https:\u002F\u002Fracingline.hu\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F02\u002FGjaweMyXEAA0GP5-scaled-e1739454744969-485x360.jpg","485","360","td_485x360",{"sourceUrl":76,"width":77,"height":78,"name":79},"https:\u002F\u002Fracingline.hu\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F02\u002FGjaweMyXEAA0GP5-scaled-e1739454744969-696x493.jpg","696","493","td_696x0",{"sourceUrl":81,"width":82,"height":83,"name":84},"https:\u002F\u002Fracingline.hu\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F02\u002FGjaweMyXEAA0GP5-scaled-e1739454744969-1068x756.jpg","1068","756","td_1068x0",{"sourceUrl":86,"width":87,"height":88,"name":89},"https:\u002F\u002Fracingline.hu\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F02\u002FGjaweMyXEAA0GP5-scaled-e1739454744969-1920x1359.jpg","1920","1359","td_1920x0",{"sourceUrl":91,"width":92,"height":92,"name":93},"https:\u002F\u002Fracingline.hu\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F02\u002FGjaweMyXEAA0GP5-scaled-e1739454744969-24x24.jpg","24","profile_24",{"sourceUrl":95,"width":96,"height":96,"name":97},"https:\u002F\u002Fracingline.hu\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F02\u002FGjaweMyXEAA0GP5-scaled-e1739454744969-48x48.jpg","48","profile_48",{"sourceUrl":99,"width":100,"height":100,"name":101},"https:\u002F\u002Fracingline.hu\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F02\u002FGjaweMyXEAA0GP5-scaled-e1739454744969-96x96.jpg","96","profile_96",{"sourceUrl":33,"width":34,"height":34,"name":103},"profile_150",{"sourceUrl":105,"width":106,"height":106,"name":107},"https:\u002F\u002Fracingline.hu\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F02\u002FGjaweMyXEAA0GP5-scaled-e1739454744969-300x300.jpg","300","profile_300",{"node":109},{"name":110,"slug":111},"Bognár Viktor","bognar-v",{"nodes":113},[114],{"name":115,"slug":116},"Forma-1","forma-1",{"nodes":118},[119,122,125,126,128],{"name":120,"slug":121},"F1","f1",{"name":123,"slug":124},"Ferrari","ferrari",{"name":115,"slug":116},{"name":127,"slug":127},"kiemelt",{"name":129,"slug":130},"Lewis Hamilton","lewis-hamilton",{"nodes":132},[133,143,153,163,173],{"title":134,"slug":135,"date":136,"featuredImage":137,"categories":140},"Alonso rövid, de annál szomorúbb választ adott, amikor a visszavonulásával kapcsolatban kérdezték","f1-fernando-alonso-rovid-de-annal-szomorubb-valaszt-adott-amikor-a-visszavonulasaval-kapcsolatban-kerdeztek","2026-07-12T13:18:47",{"node":138},{"sourceUrl":139},"https:\u002F\u002Fracingline.hu\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F07\u002F2284315703-scaled-e1783853580998.webp",{"nodes":141},[142],{"slug":116},{"title":144,"slug":145,"date":146,"featuredImage":147,"categories":150},"Miért is nyerhetett meg Schumacher a bokszban egy futamot? – most részletesen elmagyarázzuk","schumacher-bokszutca-gyozelem-1998-brit-nagydij","2026-07-12T08:53:39",{"node":148},{"sourceUrl":149},"https:\u002F\u002Fracingline.hu\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F07\u002FDPPI_00000242_032-e1783815769558.webp",{"nodes":151},[152],{"slug":116},{"title":154,"slug":155,"date":156,"featuredImage":157,"categories":160},"Leclerc olyasmin változtatott az idei évre, amin a Ferrarihoz igazolása óta még soha","leclerc-ferrari-valtoztatas","2026-07-12T07:34:08",{"node":158},{"sourceUrl":159},"https:\u002F\u002Fracingline.hu\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F07\u002F01austria-gp-2026-sat_6cd21b5e-7669-4574-9bf0-a161bb253efc-scaled-e1783814475954.webp",{"nodes":161},[162],{"slug":116},{"title":164,"slug":165,"date":166,"featuredImage":167,"categories":170},"A Ferrari is elveszíthet egy pilótát, ha Verstappen valóban távozik a Red Bulltól?","f1-a-ferrari-is-elveszithet-egy-pilotat-ha-max-verstappen-valoban-tavozik-a-red-bulltol-oliver-bearman-martin-brundle-jenson-button-david-croft","2026-07-12T06:01:12",{"node":168},{"sourceUrl":169},"https:\u002F\u002Fracingline.hu\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F07\u002FSI202603150284-scaled-e1783807593106.webp",{"nodes":171},[172],{"slug":116},{"title":174,"slug":175,"date":176,"featuredImage":177,"categories":180},"Horner elárulta, mi az alapfeltétele a Forma–1-be történő visszatérésének","f1-christian-horner-elarulta-mi-az-alapfeltetele-a-forma-1-be-torteno-visszateresenek","2026-07-11T17:02:39",{"node":178},{"sourceUrl":179},"https:\u002F\u002Fracingline.hu\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F07\u002FSI202507060281-scaled-e1752823981209.jpg",{"nodes":181},[182],{"slug":116},{"debug":184,"graphqlSmartCache":188},[185],{"type":186,"message":187},"DEBUG_LOGS_INACTIVE","GraphQL Debug logging is not active. To see debug logs, GRAPHQL_DEBUG must be enabled.",{"graphqlObjectCache":189},[],{"status":191,"json":192},404,null,{"item":194},{"id":6,"link":8,"content":10,"excerpt":9,"racinglineGallery":192},{"https:\u002F\u002Fracingline.hu\u002Fforma-1\u002Fhamilton-alonso-pelda-ferrari\u002F":196,"https:\u002F\u002Fracingline.hu\u002Fforma-1\u002Fhamilton-alonso-pelda-ferrari":196,"\u002Fforma-1\u002Fhamilton-alonso-pelda-ferrari\u002F2025\u002F02\u002F12\u002F":196,"\u002Fforma-1\u002Fhamilton-alonso-pelda-ferrari\u002F2025\u002F02\u002F12":196,"hamilton-alonso-pelda-ferrari":196},{"title":197,"uri":198,"featuredImage":199,"categories":203},"Alonso lehet a példa Hamilton előtt a Ferrarinál felmerülő nehézségek megoldására","https:\u002F\u002Fracingline.hu\u002Fforma-1\u002Fhamilton-alonso-pelda-ferrari\u002F",{"node":200},{"sourceUrl":201,"altText":202},"https:\u002F\u002Fracingline.hu\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F02\u002FGieP_DUbcAAJuU1-e1739341908305.jpeg","Lewis Hamilton, Ferrari",{"nodes":204},[205],{"name":115,"slug":116},{},{"slots":208,"updatedAt":228},{"article_inline_1":209,"article_inline_2":217,"article_inline_3":219,"article_sidebar_1":221,"article_sidebar_2":223,"home_section_1":225,"home_section_2":226,"home_section_3":227},{"enabled":210,"provider":211,"reviveZoneDesktop":212,"reviveZoneMobile":213,"reviveId":214,"divId":215,"adsenseClient":216,"adsenseSlot":216,"customHtml":216},true,"adsinteractive","1","6","97e11dd343e2af8b01d951d15ca11aac","Racingline_normal_content_1","",{"enabled":210,"provider":211,"divId":218,"reviveZoneDesktop":216,"reviveZoneMobile":216,"reviveId":216,"adsenseClient":216,"adsenseSlot":216,"customHtml":216},"Racingline_normal_content_2",{"enabled":210,"provider":211,"divId":220,"reviveZoneDesktop":216,"reviveZoneMobile":216,"reviveId":216,"adsenseClient":216,"adsenseSlot":216,"customHtml":216},"Racingline_normal_content_3",{"enabled":210,"provider":211,"divId":222,"reviveZoneDesktop":216,"reviveZoneMobile":216,"reviveId":216,"adsenseClient":216,"adsenseSlot":216,"customHtml":216},"Racingline_rectangle_right_1",{"enabled":210,"provider":211,"divId":224,"reviveZoneDesktop":216,"reviveZoneMobile":216,"reviveId":216,"adsenseClient":216,"adsenseSlot":216,"customHtml":216},"Racingline_rectangle_right_2",{"enabled":210,"provider":211,"reviveZoneDesktop":212,"reviveZoneMobile":213,"reviveId":214,"divId":215,"adsenseClient":216,"adsenseSlot":216,"customHtml":216},{"enabled":210,"provider":211,"divId":218,"reviveZoneDesktop":216,"reviveZoneMobile":216,"reviveId":216,"adsenseClient":216,"adsenseSlot":216,"customHtml":216},{"enabled":210,"provider":211,"divId":220,"reviveZoneDesktop":216,"reviveZoneMobile":216,"reviveId":216,"adsenseClient":216,"adsenseSlot":216,"customHtml":216},0]