back to top
KezdőlapFormula 1Nelson Piquet is megszólalt: Szeretném tisztázni a dolgokat

Nelson Piquet is megszólalt: Szeretném tisztázni a dolgokat

-

Nelson Piquet közleményt adott ki, amiben elmondja milyen kontextusban használta azt a bizonyos kifejezést Lewis Hamiltonra.

Napok óta témát szolgáltat a háromszoros világbajnok tavalyi megjegyzése. A Youtube-videó azóta az F1-hez és a Mercedeshez is eljutott, sőt még Lewis Hamilton is reagált a brazil szavaira. A csapatok és versenyzők egy része is kiállt a hétszeres világbajnok mellet, sőt még Paulo Coelho is felszólalt.

Piquet úgy érezte ideje tisztázni a történteket, így a következő nyilatkozatot adta ki:

„Szeretném tisztázni a médiában keringő történeteket a tavaly elejtett megjegyzésemmel kapcsolatban. Nem gondolkodtam át jól a dolgot, és nem is szeretnék mentegetőzni emiatt. Viszont azt tisztázni szeretném, hogy az adott szó a portugál (brazíliai) köznyelvben, széleskörben a „fickó” vagy a „személy” szinonimájaként szerepel. Soha sem állt szándékomban sértésként használni. Soha sem használtam úgy azt a szót, ahogy azt egyes fordítások állítják. Határozottan elítélek minden olyan feltételezést, ami kimondja, hogy lekicsinylően nyilatkoztam egy versenyzőről a bőrszíne miatt! Teljes szívemből elnézést kérek mindenkitől akit ez érintett, Lewistól is, aki egy nagyon jó versenyző. Viszont a médiában és a közösségi platformokon keringő fordítások nem helytállóak. A diszkriminációnak nincs helye az F1-ben vagy a társadalomban. Örömmel tisztázom az ezzel kapcsolatos gondolataimat.”