1997-ben David Coulthardot mondhatni megsértette a Nintendo.
1997 októberében jelent meg ugyanis a Nintendo 64-re készült „F1 Pole Position” nevű játék, melynek ára akkor – mai árfolyamon számolva – kb 25 500 forintnak megfelelő font volt. Az akkor modernnek számító grafikával készült videójátékban versenyzői adatok is szerepeltek.
Decemberre azonban az is napvilágot látott, hogy a skót David Coulthardot a játék fejlesztői angolra változtatták.
Így Damon Hill és Mark Brundle mellett Coulthardot harmadik angolként tüntették fel.
A gyártó sok panaszt kapott emiatt, így az 1998-as szezon kezdetére kijavították a hibát.
Az eset kiderültekor DC épp a barátnőjével pihen, így csak szóvivője nyilatkozott: „Saltire [Andráskereszt] van az autóján és a sisakján. Ha ezt nem tudják észrevenni, akkor mire számítunk?”
„David ezt nagyon sérelmezni fogja, büszke arra, hogy skót, és nagyon dühös lesz.”
A Nintendo szóvivője elmondta, hogy véletlen hiba történt és nem állt szándékukban megsérteni senkit.
Coulthard szerint Verstappen most már a sportág legnagyobbjai közé tartozik