Már néhány percnyi száraz pályás körözés is hozott egy piros zászlós leállást, majd a folytatásban a pálya fölé megérkező csapadék miatt már intermediate gumikon teljesítették a Magyar Nagydíj első gyakorlását az F1-es pilóták. A leggyorsabb időt végül George Russell érte el.
Daniel Ricciardo mezőnybe való visszatérése jelentette a Magyar Nagydíj első szabadedzésének legfőbb újdonságát, a Hungaroring 2014-es futamgyőztese pedig az elsők között hajtott ki a pályára az AlphaTaurival. És az edzés következő jelentős mozzanata is olyasvalami volt, amit aligha bánt az elismerten a Red Bull ülésére vágyó ausztrál: Sergio Pérez négy perc elteltével a falban kötött ki az 5-ös kanyarban.
Sergio Perez clips the grass and his FP1 ends in the barriers 💥#HungarianGP #F1 pic.twitter.com/2sWABZXYQl
— Formula 1 (@F1) July 21, 2023
A mexikói az első gyorskörét kezdte meg, amikor az ominózus kanyar előtt a külső íven bal hátsó kerekével az aszfaltról lehajtva elcsípte a füvet, ez pedig azonnal keringőre küldte az RB19-est, ami a falban landolt, komoly sérülést összeszedve a bal első szegletén.
Pérez sértetlenül szállt ki az autóból, ám egy újabb hétvégén vetette magát észre vezetői hibával. A baleset előcsalogatta a piros zászlókat, a takarítás rövid időszaka alatt pedig alaposan meg is változtak a körülmények a Hungaroringen, ugyanis eleredt az eső.
Az előrejelzések szerint várható volt a csapadék a pénteki edzésnapra, ami szombaton már jóval kisebb eséllyel érheti el a pályát, vasárnap pedig már száraz versenyre számít a mezőny. Emiatt sem érezte senki sürgősnek, hogy kihajtson a pályára, de ahogy az eső nem akart alábbhagyni, Lewis Hamilton, Esteban Ocon és a Ferrarik vezetésével fokozatosan egyre többen merészkedtek ki intermediate gumikon.
Sokáig azonban mindenki csak egy-egy tapogatózó kört tett meg, így egészen az edzés háromnegyedéig kellett várni, hogy az első mért idő felkerüljön az eredményjelzőre: ezt Valtteri Bottas 1:47,787 köre jelentette.
Ahogy egyre inkább felélénkült a pálya, jött is az újabb incidens: ezúttal Carlos Sainz miatt lengették be a piros zászlót. A spanyol alatt a 3-as kanyarból való kigyorsításkor úszott el a Ferrari, ám a pilóta megúszta a pörgést mindössze a fal enyhe simításával, s autója félig a füvön, félig az aszfalton állva, a talaj enyhe emelkedése miatt akadt el. A sportbírók segítségével azonban a Ferrari hamar kikeveredett a bajból, így a leállás nyúlfarknyi hosszúságú volt.
Así ha sido el momento en el que Carlos Sainz ha perdido el control del monoplaza.
Por suerte, ha podido reincorporarse a pista.#F1 #HungarianGP 🇭🇺pic.twitter.com/W1NoAA4F6W
— Fórmula Directa (@FormulaDirecta) July 21, 2023
Végül Pérez, Kuan-jü Csou és Juki Cunoda kivételével mindenki megjárta a pályát intermediate gumikon, s 13 versenyző mért időt is jegyzett. Közülük a hajrában Oscar Piastri elé ugró George Russell bizonyult a leggyorsabbnak 1:38,795-ös idővel.
Az első szabadedzés végeredménye:
| # | Versenyző | Csapat | Idő | Hátrány | Kör |
| 1 | George Russell | Mercedes | 1:38.795 | 13 | |
| 2 | Oscar Piastri | McLaren/Mercedes | 1:39.154 | 0.359 | 14 |
| 3 | Lance Stroll | Aston Martin/Mercedes | 1:40.013 | 1.218 | 10 |
| 4 | Lando Norris | McLaren/Mercedes | 1:40.277 | 1.482 | 13 |
| 5 | Fernando Alonso | Aston Martin/Mercedes | 1:40.687 | 1.892 | 8 |
| 6 | Valtteri Bottas | Alfa Romeo/Ferrari | 1:41.032 | 2.237 | 14 |
| 7 | Charles Leclerc | Ferrari | 1:41.142 | 2.347 | 12 |
| 8 | Zhou Guanyu | Alfa Romeo/Ferrari | 1:41.363 | 2.568 | 9 |
| 9 | Logan Sargeant | Williams/Mercedes | 1:41.416 | 2.621 | 15 |
| 10 | Nico Hülkenberg | Haas/Ferrari | 1:42.706 | 3.911 | 12 |
| 11 | Kevin Magnussen | Haas/Ferrari | 1:42.906 | 4.111 | 14 |
| 12 | Yuki Tsunoda | AlphaTauri/Honda RBPT | 1:45.575 | 6.780 | 7 |
| 13 | Alexander Albon | Williams/Mercedes | 1:47.407 | 8.612 | 10 |
| 14 | Daniel Ricciardo | AlphaTauri/Honda RBPT | – | 7 | |
| 15 | Carlos Sainz Jr. | Ferrari | – | 6 | |
| 16 | Sergio Pérez | Red Bull/Honda RBPT | – | 2 | |
| 17 | Esteban Ocon | Alpine/Renault | – | 4 | |
| 18 | Pierre Gasly | Alpine/Renault | – | 3 | |
| 19 | Max Verstappen | Red Bull/Honda RBPT | – | 4 | |
| 20 | Lewis Hamilton | Mercedes | – | 3 |